Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Анонимността при функцията NFC на персонализираната платежна карта има както предимства, така и недостатъци:
Czech[cs]
Anonymnost funkce NFC personalizované platební karty má výhody i nevýhody:
Danish[da]
Der er fordele og ulemper ved anonymiteten ved NFC-funktionen i et personaliseret betalingskort:
German[de]
Die Anonymität der NFC‐Funktion einer personalisierten Zahlungskarte hat Vor- und Nachteile:
Greek[el]
Η ανωνυμία της λειτουργίας NFC εξατομικευμένης κάρτας πληρωμής εμφανίζει πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα:
English[en]
The anonymity of a personalised payment card’s NFC functionality has advantages and disadvantages:
Spanish[es]
El anonimato de la función NFC de una tarjeta de pago personalizada tiene ventajas e inconvenientes:
Estonian[et]
Isikustatud maksekaardi NFC funktsiooni anonüümsusel on eeliseid ja puudusi:
Finnish[fi]
Henkilökohtaisen maksukortin lähimaksutoiminnon nimettömyydessä on etuja ja haittoja:
French[fr]
L’anonymat de la fonction NFC d’une carte de paiement personnalisée a des avantages et des inconvénients :
Croatian[hr]
Anonimna priroda personalizirane platne kartice opremljene NFC tehnologijom ima prednosti i nedostatke:
Hungarian[hu]
A személyre szabott fizetési kártya NFC‐funkciójának anonim mivolta előnyökkel és hátrányokkal is jár:
Italian[it]
L’anonimato della funzione NFC di una carta di pagamento personalizzata presenta vantaggi e inconvenienti.
Lithuanian[lt]
Tai, kad personalizuotos mokėjimo kortelės NFC funkcija yra anoniminė, turi pranašumų ir trūkumų:
Latvian[lv]
Personalizētas maksājumu kartes NFC funkcijas anonimitātei ir savas priekšrocības un trūkumi:
Maltese[mt]
L-anonimità tal-funzjoni NFC ta’ karta ta’ pagament ippersonalizzata għandha vantaġġi u żvantaġġi:
Dutch[nl]
De anonimiteit van de NFC-functie van een gepersonaliseerde betaalkaart heeft voor‐ en nadelen:
Polish[pl]
Anonimowość funkcji NFC zindywidualizowanej karty płatniczej ma swoje zalety i wady:
Portuguese[pt]
O anonimato da função NFC de um cartão de pagamento personalizado tem vantagens e inconvenientes:
Romanian[ro]
Anonimatul funcției NFC a unui card de plată personalizat are avantaje și dezavantaje:
Slovak[sk]
Anonymnosť funkcie NFC, ktorou je vybavená personalizovaná platobná karta, má výhody aj nevýhody:
Slovenian[sl]
Anonimnost funkcije NFC osebne plačilne kartice ima prednosti in slabosti:
Swedish[sv]
Den omständigheten att NFC‐funktionen hos ett personligt betalkort är anonym har sina fördelar och nackdelar: