Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتعني الذهاب في رحلة واستكشاف مناطق جديدة
Czech[cs]
Znamená to vandrovat po kraji a objevovat nový místa.
Danish[da]
Det betyder at drage rundt og opdage nye steder.
Greek[el]
Σημαίνει να τριγυρνάς και να ανακαλύπτεις καινούργια μέρη.
English[en]
It means to wander around and discover new places.
Spanish[es]
Sale uno a descubrir nuevos lugares.
French[fr]
Cela signifie partir à l'aventure et découvrir de nouveaux endroits.
Hungarian[hu]
Azt jelenti, hogy körbevándorolnak és új helyeket fedeznek fel.
Italian[it]
Significa girovagare alla scoperta di posti nuovi.
Norwegian[nb]
Det betyr å vandre rundt og oppdage nye steder.
Dutch[nl]
Een gebruik bij de aboriginals, om nieuwe plekjes te ontdekken.
Polish[pl]
Wędrujesz po kraju i odkrywasz nowe miejsca.
Portuguese[pt]
Parte-se para descobrir novos lugares.
Romanian[ro]
Inseamna sa mergi si sa descoperi locuri noi.
Slovenian[sl]
Hodiš naokoli in odkrivaš nove kraje.
Swedish[sv]
Man vandrar runt och upptäcker nya platser.