Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Сура винаги ме е предупреждавала за същото
Greek[el]
Η Σούρα συνέχεια μου έλεγε το ίδιο
Spanish[es]
Sura siempre me advertía lo mismo
Estonian[et]
Sura soovitas mulle alati sama
Croatian[hr]
Sura je uvjek upozoravala na isto
Italian[it]
Sura mi ha sempre messo in guardia allo stesso modo
Portuguese[pt]
A Sura sempre me disse o mesmo
Romanian[ro]
Sura întotdeauna m- a avertizat să fac la fel
Slovenian[sl]
Sura je tudi meni govorila tako
Turkish[tr]
Sura da hep bu konuda uyarırdı