Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е лек дъждец.
German[de]
Es ist nur ein bisschen Regen.
Greek[el]
Είναι απλά μια βροχούλα.
English[en]
It's just a little rain.
Spanish[es]
Es sólo un poco de lluvia.
French[fr]
C'est juste un peu de pluie.
Hebrew[he]
זה כולה טיפה גשם.
Croatian[hr]
To je samo kisica.
Hungarian[hu]
Ez csak egy kis eső.
Polish[pl]
To tylko kapuśniaczek.
Portuguese[pt]
É só um bocadinho de chuva.
Romanian[ro]
E doar puţină ploaie.
Russian[ru]
Это-же небольшой дождик.
Slovenian[sl]
Saj je samo plohica.
Turkish[tr]
Alt tarafı bir yağmur.