Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Теоретично, би имало шофьор, силов играч и наблюдение.
Czech[cs]
Teoreticky by měl řidiče, silného muže a někoho, kdo by hlídal okolí.
Greek[el]
Θεωρητικά, θα είχε ένα οδηγό, ένα μπρατσαρά και ένα τσιλιαδόρο.
English[en]
Theoretically, he'd have a driver, A strong man, and a lookout.
Spanish[es]
Teoricamente, tuvo un conductor, un maton y un vigía.
Finnish[fi]
Teoriassa hänellä olisi kuljettaja, lihaskimppu ja vahti.
Croatian[hr]
Teoretski, imao bi vozača, jakog i nekog na straži.
Italian[it]
In teoria, avrebbe un autista, un uomo forzuto e una vedetta.
Latvian[lv]
Teorētiski - viņam būtu šoferis, stiprs cilvēks, un novērotājs.
Polish[pl]
Teoretycznie, miałby kierowcę, faceta od roboty i kogoś na czatach.
Portuguese[pt]
Teoricamente: um homem forte, um motorista e um vigia.
Romanian[ro]
Teoretic, ar avea un oofer, un paznic oi un pândar.
Russian[ru]
Теоретически, для этого ему нужен водитель, крепкий парень и наблюдатель.
Slovak[sk]
Teoreticky, by mal šoféra, silného trulka, a niekoho kto by strážil okolie.
Serbian[sr]
Teoretski, imao bi vozača, jakog i nekog na straži.
Turkish[tr]
Teorik olarak, bir şoförü, kuvvetli bir adamı ve bir de gözcüsü vardır.