Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa wala pa ang templo duol sa ilang balay gipahinungod, si Olivia midapit sa iyang lola sa pagkuyog uban kaniya ngadto sa open house sa templo.
Danish[da]
Inden templet, som lå nær deres hjem, blev indviet, inviterede Olivia sin bedstemor med til åbent hus.
German[de]
Ehe der Tempel in der Nähe von Olivias Wohnort geweiht wurde, lud Olivia ihre Oma ein, am Tag der offenen Tür mit ihr den Tempel zu besichtigen.
English[en]
Before the temple near their home was dedicated, Olivia invited her grandma to come with her to the temple open house.
Spanish[es]
Antes de que se dedicara el templo que estaba cerca de su casa, Olivia invitó a su abuela a acompañarla al programa de puertas abiertas del templo.
Finnish[fi]
Ennen kuin Olivian kodin lähellä oleva temppeli vihittiin, hän kutsui isoäidin mukaansa temppelin avoimien ovien tilaisuuteen.
French[fr]
Avant la consécration du temple proche de chez elles, Olivia a invité sa grand-mère à assister aux visites guidées.
Gilbertese[gil]
Imwaain katabuan te tembora are e kaan ma rarikin mweengaia, e kaira tibuna teunaine Olivia bwa e na iria nakon te kaneweaba n te tembora.
Hungarian[hu]
Az otthonuk közelében lévő templom felszentelése előtt Olivia elhívta a nagymamáját, hogy elmenjen vele a templom nyílt napjára.
Indonesian[id]
Sebelum bait suci di dekat rumah mereka didedikasikan, Olivia mengundang neneknya untuk datang bersamanya ke acara open house bait suci.
Italian[it]
Prima che il tempio vicino alla loro casa fosse dedicato, Olivia invitò la nonna ad andare con lei all’open house del tempio.
Mongolian[mn]
Оливия гэртээ ойрхон ариун сүм онцгойлон адислагдахаас өмнө ариун сүмийн нээлтийн үйл ажиллагаанд эмээгээ урьжээ.
Norwegian[nb]
Før templet nær deres hjem ble innviet, inviterte Olivia sin bestemor med til åpent hus i templet.
Dutch[nl]
Voordat de tempel bij hen in de buurt werd ingewijd, nodigde Olivia haar oma uit om met haar naar de open dag te gaan.
Portuguese[pt]
Antes da dedicação do templo perto de sua casa, Olivia convidou a avó para ir com ela à visitação pública do templo.
Russian[ru]
Перед посвящением храма Оливия пригласила свою бабушку на день открытых дверей.
Samoan[sm]
A o lei faapaiaina le malumalu e lata ane i lo latou fale, sa valaaulia e Olivia lona tinamatua la te o e matamata i le malumalu ina ua tatala mo maimoaga.
Swedish[sv]
Innan templet nära Olivias hem invigdes bad hon sin mormor att följa med henne till templets öppet hus.
Tagalog[tl]
Bago inilaan ang templo malapit sa bahay nila, niyaya ni Olivia ang kanyang lola na sumama sa kanya sa open house ng templo.
Tongan[to]
Naʻe fakaafeʻi ʻe ʻOlivia ʻene kuifefiné ke na ō ki he ʻoupeni hausi ʻo e temipale naʻe ofi ange ki honau ʻapí kimuʻa pea toki fakatapuí.
Ukrainian[uk]
До того, як храм біля їхнього дому було освячено, Олівія запросила бабусю прийти разом з нею на день відкритих дверей.