Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، لكنك ستقطعين الخطوبة أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Но ти ще развалиш годежа, нали?
Czech[cs]
Ale to zasnoubení zrušíš, ne?
English[en]
But you're gonna break off the engagement, right?
Spanish[es]
Pero vas a romper con él, ¿no?
French[fr]
Mais tu vas rompre tes fiançailles, non?
Croatian[hr]
Ali raskinut ćeš zaruke, jel?
Hungarian[hu]
De lefújod az eljegyzést, ugye?
Indonesian[id]
Tapi kau akan istirahat pertunangan, kan?
Italian[it]
Ma lo lascerai prima delle nozze, vero?
Portuguese[pt]
Mas você terminará o noivado, não é?
Romanian[ro]
Dar o să rupi logodna, nu?
Russian[ru]
Но ты ведь разорвешь помолвку?