Besonderhede van voorbeeld: 7901840685111474040

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Същото пристанище, на което е била и лодката на жертвата.
Czech[cs]
To je stejný přístav, kde byla zakotvena loď oběti.
Greek[el]
Το ίδιο λιμάνι που ελλιμάνιζε και το θύμα μας το σκάφος του.
English[en]
That the same harbor where our victim docked his boat.
Spanish[es]
Es el mismo puerto donde estaba el barco de la víctima.
Croatian[hr]
To je isti dok gdje je naša žrtva sidrila svoj brod.
Hungarian[hu]
Ebben a kikötõben volt az áldozat hajója is..
Italian[it]
E'lo stesso porto dov'era ormeggiata la barca della vittima.
Dutch[nl]
Dat is dezelfde aanlegplaats als het slachtoffer.
Polish[pl]
Tym samym porcie, w którym był statek naszej ofiary.
Portuguese[pt]
É o mesmo porto que a vítima ancorou seu barco.
Romanian[ro]
E acelaşi port în care victima şi-a ancorat ambarcaţiunea.
Russian[ru]
Там же, где швартовала свою лодку наша жертва.
Serbian[sr]
To je isti dok gdje je naša žrtva sidrila svoj brod.
Turkish[tr]
Bu kurbanın teknesinin olduğu rıhtım.

History

Your action: