Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да застрашат здравето на хората;
Czech[cs]
ohrozit zdraví lidí;
Danish[da]
frembyde en fare for menneskers sundhed
German[de]
die menschliche Gesundheit zu gefährden
Greek[el]
να θέσει σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία
English[en]
endanger human health;
Spanish[es]
representar un peligro para la salud humana,
Estonian[et]
ohustada inimeste tervist
Finnish[fi]
vaarantaa ihmisten terveyden;
French[fr]
de présenter un danger pour la santé humaine,
Croatian[hr]
ugroziti zdravlje ljudi;
Hungarian[hu]
veszélyeztetheti az emberi egészséget;
Italian[it]
costituire un pericolo per la salute umana;
Lithuanian[lt]
kelti pavojų žmonių sveikatai
Latvian[lv]
apdraudēt cilvēku veselību
Maltese[mt]
ikunu ta' periklu għas-saħħa tal-bniedem;
Dutch[nl]
voor de gezondheid van de mens gevaar kunnen opleveren;
Polish[pl]
stanowić zagrożenie dla zdrowia człowieka;
Portuguese[pt]
Representar um perigo para a saúde humana;
Romanian[ro]
să pericliteze sănătatea oamenilor
Slovak[sk]
ohroziť zdravie ľudí;
Slovenian[sl]
ogrožale zdravje ljudi;
Swedish[sv]
utgöra en fara för människors hälsa,