Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I have a water filter for you that you need to put in every single home.
Spanish[es]
Tengo un filtro de agua para vosotros que tenéis que poner en cada una de vuestras casas.
Finnish[fi]
Minulla on vedenpuhdistimia, joita tarvitaan jokaiseen kotiin.
French[fr]
J'ai un filtre à eau que vous devrez mettre dans chaque maison.
Hebrew[he]
יש לי מסנן-מים עבורכם שאתם צריכים להתקין בכל בית ובית.
Croatian[hr]
Ja imam filter za vodu koji morate staviti u svaki dom.
Italian[it]
Ho un filtro per l'acqua, proprio per voi, da mettere in ogni singola abitazione.
Polish[pl]
Mam dla fas filtr wodny, który należy posiadać w każdym gospodarstwie domowym.
Portuguese[pt]
Eu tenho um filtro de água para você que vocês têm que colocar em todas as casas.
Russian[ru]
У меня есть фильтры для очистки воды которые надо установить в каждый дом.
Turkish[tr]
Bende, her evde olması gereken bir su süzgeci var.