Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„ДАННИ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ДОХОДИТЕ И ЗА БИЗНЕС АНАЛИЗ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ СТОПАНСТВА“
Czech[cs]
„ÚDAJE PRO STANOVENÍ PřÍJMU A ANALÝZY HOSPODÁřSKÉ čINNOSTI ZEMěDěLSKÝCH PODNIKů“
Danish[da]
"OPLYSNINGER FOR FASTSÆTTELSE AF INDKOMSTFORHOLD OG DRIFTSØKONOMISKE FORHOLD I LANDBRUGSBEDRIFTER"
German[de]
„DATEN FÜR DIE FESTSTELLUNG DER EINKOMMEN DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN BETRIEBE UND DIE UNTERSUCHUNG IHRER BETRIEBSWIRTSCHAFTLICHEN VERHÄLTNISSE“
Greek[el]
«ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΗ ΤΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΝ»
English[en]
"DATA FOR THE DETERMINATION OF INCOMES AND THE BUSINESS ANALYSIS OF AGRICULTURAL HOLDINGS"
Spanish[es]
«DATOS PARA LA DETERMNACIÓN DE LAS RENTAS Y EL ANÁLISIS ECONÓMICO DE LAS EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS»
Estonian[et]
„ANDMED PÕLLUMAJANDUSLIKE MAJAPIDAMISTE TULUDE KINDLAKSMÄÄRAMISEKS JA MAJANDUSTEGEVUSE ANALÜÜSIMISEKS”
Finnish[fi]
”TIEDOT MAATILOJEN TULOJEN TOTEAMISEKSI JA TALOUDELLISEN TOIMINNAN TUTKIMISEKSI”.
French[fr]
«DONNÉES EN VUE DE LA CONSTATATION DES REVENUS ET DE L’ANALYSE DU FONCTIONNEMENT ÉCONOMIQUE DES EXPLOITATIONS AGRICOLES»
Irish[ga]
'SONRAÍ CHUN IONCAIM NA NGABHÁLTAS TALMHAÍOCHTA A CHINNEADH AGUS CHUN ANAILÍS GNÓ A DHÉANAMH ORTHU
Hungarian[hu]
„ADATOK A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK JÖVEDELMÉNEK MEGHATÁROZÁSÁHOZ ÉS ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÉNEK ELEMZÉSÉHEZ”
Italian[it]
«DATI DESTINATI ALLA RILEVAZIONE DEI REDDITI ED ALL'ANALISI DEL FUNZIONAMENTO ECONOMICO DELLE AZIENDE AGRICOLE».
Lithuanian[lt]
„ŽEMĖS ŪKIO VALDŲ PAJAMOMS NUSTATYTI IR VEIKLOS ANALIZEI NAUDOJAMI DUOMENYS“
Latvian[lv]
„DATI PAR LAUKU SAIMNIECĪBU IEŅĒMUMU NOTEIKŠANAI UN SAIMNIECISKĀS DARBĪBAS ANALĪZEI”
Maltese[mt]
“DEJTA GĦAD-DETERMINAZZJONI TAD-DĦUL U L-ANALIŻI KUMMERĊJALI TA’ AZJENDI AGRIKOLI”
Dutch[nl]
"GEGEVENS VOOR DE CONSTATERING VAN HET INKOMEN EN DE BEDRIJFSECONOMISCHE ANALYSE VAN LANDBOUWBEDRIJVEN"
Polish[pl]
„DANE DO CELÓW OKREŚLANIA DOCHODÓW I ANALIZY DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ GOSPODARSTW ROLNYCH”;
Portuguese[pt]
«DADOS PARA A VERIFICAÇÃO DOS RENDIMENTOS E A ANÁLISE DO FUNCIONAMENTO ECONÓMICO NAS EXPLORAÇÕES AGRÍCOLAS»
Romanian[ro]
„DATE PENTRU STABILIREA VENITURILOR ÎN EXPLOATAȚIILE AGRICOLE ȘI PENTRU EFECTUAREA ANALIZEI ACTIVITĂȚILOR ECONOMICE ALE ACESTOR EXPLOATAȚII”
Slovak[sk]
„ÚDAJE NA URčOVANIE PRÍJMOV POľNOHOSPODÁRSKYCH PODNIKOV A ROZBOR HOSPODÁRSKEJ čINNOSTI POľNOHOSPODÁRSKYCH PODNIKOV“
Slovenian[sl]
„PODATKI ZA DOLOČITEV DOHODKA IN POSLOVNA ANALIZA KMETIJSKIH GOSPODARSTEV“
Swedish[sv]
”UPPGIFTER FÖR FASTSTÄLLANDE AV JORDBRUKSFÖRETAGENS INKOMSTER OCH FÖR FÖRETAGSANALYS”