Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
In Ordnung, paßt auf, das hier ist eine tragende Wand.
English[en]
All right, look, this area here is load - bearing.
Estonian[et]
Olgu, see ala siin on kandesein.
French[fr]
Ok, écoutez, cette zone sert de pilier.
Hungarian[hu]
Nézzék, erre a falra hárul minden teher.
Italian[it]
Allora, questa zona qui e'l'area portante.
Portuguese[pt]
Pronto. Isto é que suporta a carga.
Romanian[ro]
Zona asta este suprasolicitata
Russian[ru]
Ладно, смотрите, эта область является несущей.