Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قسيمة تنظيف مزارب ؟
Bulgarian[bg]
Талон за почистване на улуци?
Bosnian[bs]
Kupon za čišćenje oluka?
Czech[cs]
Kupón na čištění okapů?
Greek[el]
Κουπόνι καθαρισμού υδρορροής;
English[en]
A gutter cleaning coupon?
Spanish[es]
¿Un cupón de limpieza de canaletas?
Estonian[et]
Katuserenni puhastuskupong?
Hebrew[he]
קופון לניקוי מרזבים?
Hungarian[hu]
Egy csatorna tisztító kupon?
Italian[it]
Un omaggio per la pulizia delle grondaie?
Dutch[nl]
Een dakgoot schoonmaak waardebon?
Polish[pl]
Kupon na czyszczenie rynien?
Portuguese[pt]
Um cupom de limpeza de calha?
Romanian[ro]
Un cupon de curăţare a burlanelor?
Russian[ru]
Купон на чистку сточных труб?
Albanian[sq]
Një ulje për pastrimin e strehëve?
Serbian[sr]
Kupon za čišćenje oluka?
Turkish[tr]
Oluk temizleme kuponu mu?