Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Marie-Hélène Aubert za skupinu Verts/ALE o přijetí opatření týkajících se hospodaření s rybolovnými zdroji Středozemního moře (B6-0076/2006),
Danish[da]
Marie-Hélène Aubert for Verts/ALE-Gruppen om vedtagelse af forvaltningsforanstaltninger for fiskeriressourcerne i Middelhavet (B6-0076/2006)
German[de]
Marie-Hélène Aubert im Namen der Verts/ALE-Fraktion zur Annahme von Bewirtschaftungsmaßnahmen für die Fischereiressourcen im Mittelmeer (B6-0076/2006)
Greek[el]
Marie-Hélène Aubert, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE σχετικά με τη θέσπιση μέτρων διαχείρισης των αλιευτικών πόρων της Μεσογείου (B6-0076/2006)
English[en]
Marie-Hélène Aubert, on behalf of the Verts/ALE Group, on the adoption of management measures for Mediterranean fishery resources (B6-0076/2006)
Spanish[es]
Marie-Hélène Aubert, en nombre del Grupo Verts/ALE sobre la aprobación de medidas de gestión para los recursos pesqueros del Mediterráneo (B6-0076/2006)
Estonian[et]
Marie-Hélène Aubert fraktsiooni Verts/ALE nimel Vahemere kalavarude suhtes kohaldatavate majandamismeetmete vastuvõtmise kohta (B6-0076/2006)
Finnish[fi]
Marie-Hélène Aubert Verts/ALE-ryhmän puolesta Välimeren kalavarojen hoitotoimenpiteiden hyväksymisestä (B6-0076/2006)
French[fr]
Marie-Hélène Aubert, au nom du groupe Verts/ALE sur l'adoption de mesures de gestion applicables aux ressources halieutiques de la Méditerranée (B6-0076/2006)
Hungarian[hu]
Marie-Hélène Aubert, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a Földközi-tenger halállományára vonatkozó irányítási intézkedések elfogadásáról (B6-0076/2006)
Italian[it]
Marie-Hélène Aubert, a nome del gruppo Verts/ALE sull'adozione di misure di gestione per le risorse della pesca nel Mediterraneo (B6-0076/2006)
Lithuanian[lt]
Marie-Hélène Aubert Verts/ALE frakcijos vardu - dėl valdymo priemonių, taikomų Viduržemio jūros žuvų ištekliams, priėmimo (B6-0076/2006);
Latvian[lv]
Marie-Hélène Aubert Verts/ALE grupas vārdā par Vidusjūras reģiona zivju resursu pārvaldības pasākumu pieņemšanu (B6-0076/2006),
Maltese[mt]
Marie-Hélène Aubert f'isem il-grupp Verts/ALE dwar l-adozzjoni ta' miżuri għall-immaniġjar tar-riżorsi tas-sajd fil-Mediterran (B6-0076/2006)
Dutch[nl]
Marie-Hélène Aubert, namens de Verts/ALE-Fractie over de goedkeuring van maatregelen voor het beheer van de visbestanden in de Middellandse Zee (B6-0076/2006)
Polish[pl]
Marie-Hélène Aubert w imieniu grupy Verts/ALE w sprawie przyjęcia środków zarządzania mających zastosowanie do zasobów połowowych Morza Śródziemnego (B6-0076/2006)
Portuguese[pt]
Marie-Hélène Aubert, em nome do Grupo Verts/ALE sobre a adopção de medidas de gestão aplicáveis aos recursos haliêuticos do Mediterrâneo (B6-0076/2006)
Slovak[sk]
Marie-Hélène Aubert za skupinu Verts/ALE o prijatí správnych opatrení týkajúcich sa rybolovných zdrojov v Stredozemnom mori (B6-0076/2006),
Slovenian[sl]
Marie-Hélène Aubert v imenu skupine Verts/ALE o sprejetju ukrepov za upravljanje ribolovnih virov v Sredozemskem morju (B6-0076/2006)
Swedish[sv]
Marie-Hélène Aubert för Verts/ALE-gruppen om antagandet av förvaltningsåtgärder för fiskeresurserna i Medelhavet (B6-0076/2006)