Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете учениците да прочетат наум 2 Нефи 2:18–25, след което попитайте:
Czech[cs]
Vyzvěte studenty, aby si přečetli 2. Nefiho 2:18–25, a pak se zeptejte:
Danish[da]
Bed de studerende læse 2 Nefi 2:18-25 for sig selv og spørg derpå:
German[de]
Die Teilnehmer sollen 2 Nephi 2:18-25 für sich lesen. Fragen Sie dann:
English[en]
Invite students to read 2 Nephi 2:18–25 silently, and then ask:
Spanish[es]
Invite a los alumnos a leer 2 Nefi 2:18–25 en silencio, y luego pregunte:
Estonian[et]
Paluge õpilastel lugeda läbi 2. Nefi 2:18–25 ja seejärel küsige neilt:
Finnish[fi]
Pyydä oppilaita lukemaan itsekseen 2. Nefi 2:18–25 ja kysy sitten:
French[fr]
Demandez aux élèves de lire en silence 2 Néphi 2:18-25, puis demandez :
Croatian[hr]
Pozovite učenike da potiho pročitaju 2. Nefi 2:18–25, a zatim upitajte:
Hungarian[hu]
Kérd meg a tanulókat, hogy olvassák el magukban a 2 Nefi 2:18–25-öt, azután kérdezd meg:
Armenian[hy]
Հանձնարարեք ուսանողներին մտքում կարդալ 2 Նեփի 2.18-25 հատվածը, այնուհետեւ հարցրեք.
Indonesian[id]
Undanglah para siswa membaca 2 Nefi 2:18–25 dalam hati, dan kemudian tanyakan:
Italian[it]
Invita gli studenti a leggere in silenzio 2 Nefi 2:18–25, poi chiedi:
Japanese[ja]
生徒に2ニーファイ2:18-25を黙読してから,次の質問をする。
Khmer[km]
សូម ឲ្យ សិស្ស អាន នីហ្វៃទី ២ ២:១៨–២៥ ដោយ ស្ងាត់ស្ងៀម ហើយ បន្ទាប់មក សូម សួរ ៖
Korean[ko]
학생들에게 니파이후서 2장 18~25절을 눈으로 읽어 보라고 한 후에 다음과 같이 질문한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite mokinių tyliai perskaityti 2 Nefio 2:18–25 ir tada paklauskite:
Latvian[lv]
Aiciniet studentus klusībā izlasīt 2. Nefija 2:18–25 un tad pajautājiet:
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra hamaky mangina ny 2 Nefia 2:18–25 dia anontanio izy ireo avy eo hoe:
Mongolian[mn]
Суралцагчдыг 2 Нифай 2:18-25-ыг чимээгүй уншихад урьж, дараа нь асуу:
Norwegian[nb]
Be elevene lese 2 Nephi 2:18–25 hver for seg, og spør deretter:
Dutch[nl]
Laat de cursisten 2 Nephi 2:18–25 lezen, en vraag:
Polish[pl]
Poproś uczniów, aby przeczytali po cichu fragment: 2 Nefi 2:18–25, a następnie zadaj poniższe pytania:
Portuguese[pt]
Peça aos alunos que leiam 2 Néfi 2:18–25 em silêncio e, depois, pergunte-lhes:
Romanian[ro]
Invitaţi cursanţii să citească, în gând, 2 Nefi 2:18-25 şi, apoi, adresaţi întrebarea:
Russian[ru]
Предложите студентам молча прочитать 2 Нефий 2:18–25 и затем спросите:
Samoan[sm]
Valaaulia tamaiti aoga e faitau le leoa le 2 Nifae 2:18–25 ona fesili atu lea:
Swedish[sv]
Låt eleverna läsa 2 Nephi 2:18–25 tyst för sig själva och fråga sedan:
Thai[th]
เชื้อเชิญให้นักเรียนอ่าน 2 นีไฟ 2:18–25 ในใจ แล้วถามว่า
Tongan[to]
Fakaafeʻi ʻa e fānau akó ke nau lau fakalongolongo ʻa e 2 Nīfai 2:18–25, pea fehuʻi ange:
Ukrainian[uk]
Попросіть студентів подумки прочитати 2 Нефій 2:18–25 і потім запитайте: