Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Решено!
Czech[cs]
Tak a je to tu.
Danish[da]
Så er det nu.
German[de]
Es ist so weit.
English[en]
This is it.
Spanish[es]
Ya está!
Estonian[et]
See on see.
Croatian[hr]
To je to!
Indonesian[id]
Ini dia.
Icelandic[is]
Ūađ er komiđ ađ ūví.
Italian[it]
Ecco fatto.
Macedonian[mk]
Тоа е тоа!
Malay[ms]
Ini dia.
Norwegian[nb]
Nå skjer det.
Dutch[nl]
Dit is het.
Polish[pl]
To jest to.
Slovak[sk]
Toto je ono.
Serbian[sr]
To je to!
Swedish[sv]
Nu är det dags!
Turkish[tr]
İşte bu kadar.