Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въжета за теглене от водата за развлечения, водни ски
Czech[cs]
Tažná lana pro vodní rekreační použití, madla pro jízdu na vodních lyžích
Danish[da]
Trækliner til rekreative formål i vand, håndtag til vandski
German[de]
Zugseile für Freizeitzwecke im Wasser, Zugseilgriffe für das Wasserski
Greek[el]
Σχοινιά ρυμούλκησης για υδάτινη αναψυχή, λαβές θαλάσσιου σκι
English[en]
Tow ropes for aquatic recreational use, water ski handles
Spanish[es]
Cuerdas de arrastre para uso recreativo acuático, mangos de esquí acuático
Estonian[et]
Veespordis kasutatavad puksiirköied, veesuuskade käepidemed
Finnish[fi]
Hinausköydet vesiurheiluun virkistyskäyttöön, vesisuksien kädensijat
French[fr]
Cordons de traction pour loisirs aquatiques, poignées de ski nautique
Hungarian[hu]
Vontatókötelek vízi kikapcsolódási használatra, vízisí-fogantyúk
Italian[it]
Corde da traino per uso acquatico ricreativo, impugnature per sci nautici
Lithuanian[lt]
Traukimo lynai, skirti vandens poilsio reikmėms, vandens slidžių rankenos
Latvian[lv]
Vilkšanas virves ūdens izklaidēm, ūdensslēpju rokturi
Maltese[mt]
Ħbula tal-irmiġ għall-użu rikreattivi akkwatiku, ħendils tal-iskis tal-ilma
Dutch[nl]
Sleeptouwen voor recreatief gebruik in het water, handgrepen voor waterski's
Polish[pl]
Liny holownicze do celów wodno-rekreacyjnych, uchwyty to nart wodnych
Portuguese[pt]
Cabos de reboque para uso aquático e recreativo, cabos para esqui aquático
Romanian[ro]
Frânghii de remorcare pentru uz nautic de agrement, mânere pentru schi nautic
Slovak[sk]
Ťažné laná na vodné rekreačné účely, rúčky pre vodné lyže
Slovenian[sl]
Vlečne vrvi za uporabo pri vodni rekreaciji, ročke za smučanje na vodi
Swedish[sv]
Bogserrep för rekreationsanvändning i vatten, handtag för vattenskidåkning