Metadata
Author: KDE40.1
Data
English[en]
To use & kmobiletools; you need to properly configure your distribution, try reading documentation in your distribution first. & kmobiletools; needs that you already have the devices created in/dev (manually or with udev), and that you have read/write permissions. You should also ensure that your mobile phone is properly configured
Portuguese[pt]
Para usar o & kmobiletools;, necessita de configurar adequadamente a sua distribuição; tente ler em primeiro lugar a documentação da sua distribuição. O & kmobiletools; precisa de ter já os dispositivos criados na pasta '/dev ' (manualmente ou com o ' udev ') e o utilizador deverá ter permissões para leitura/escrita. Dever-se-á também certificar que o seu telemóvel está devidamente configurado
Swedish[sv]
Du måste ställa in distributionen riktigt för att kunna använda & kmobiletools;. Försök först att läsa distributionens dokumentation. & kmobiletools; kräver att du redan har skapad enheten i/dev (för hand eller med udev), och att du har läs-och skrivrättigheter. Du måste också försäkra dig om att din mobiltelefon är riktigt inställd