Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ще платиш половин цена.
Bosnian[bs]
Platićeš pola karte.
Czech[cs]
Takže zaplatíš pouze poloviční.
Danish[da]
Så er det kun halv pris.
English[en]
Then you only pay half price.
Spanish[es]
Así sólo pagarás la mitad.
Estonian[et]
Siis saad poole hinnaga.
Finnish[fi]
Pääset puoleen hintaan.
Hebrew[he]
ככה את צריכה לשלם רק חצי מחיר.
Hungarian[hu]
Akkor csak fél árat kell fizetned.
Indonesian[id]
Maka Anda hanya membayar setengah harga.
Portuguese[pt]
Assim, só paga metade.
Slovak[sk]
Zaplatíš iba polovičnú cenu.
Slovenian[sl]
Plačaš polovično.
Serbian[sr]
Platićeš pola karte.
Turkish[tr]
Böylece yarı fiyat ödersin.