Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاهي الأشرطة المؤرشفة من متجر لوازم القوارب.
Bulgarian[bg]
Това са снимки от мазагина за лодки.
Czech[cs]
Tady jsou archivované záznamy z obchodu s lodními zásobami.
German[de]
Hier sind die Archivaufnahmen vom Bootsladen.
Greek[el]
Έχουμε το βίντεο από το κατάστημα.
English[en]
Here's the archived footage from the boat supply store.
Spanish[es]
Aquí están las grabaciones archivadas de la tienda de suministros de barcos.
Finnish[fi]
Tässä on kuvanauhat venekaupasta.
Hebrew[he]
הנה צילומי האבטחה מהחנות לציוד הספינות.
Croatian[hr]
Ovo je ta pohranjena snimka iz trgovine brodske opreme.
Hungarian[hu]
Itt vannak az archív felvételek a hajóalkatrész boltból.
Indonesian[id]
Ini arsip rekaman dari toko peralatan kapal.
Italian[it]
Ecco i filmati archiviati del negozio nautico.
Norwegian[nb]
Her er videoen fra båtbutikken.
Dutch[nl]
Dit zijn de archiefbeelden van de winkel.
Polish[pl]
Oto archiwalne zapisy z handlu i sklepach statku.
Portuguese[pt]
Aqui está a filmagem da loja de barcos.
Russian[ru]
Это архив видеонаблюдения из магазина товаров для лодок.
Serbian[sr]
Ovo je ta pohranjena snimka iz trgovine brodske opreme.
Swedish[sv]
Här är de arkiverade fotona från affären.
Turkish[tr]
Tekne malzemeleri dükkanının güvenlik kamerası kayıtları.