Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو قام بفترة دراسته في بريغهام جراحة قلبية, تتدرب في كليفيلند
Czech[cs]
Habilitoval se v Bostonu a na kardiochirurgii v Clevelandu.
English[en]
He did his residency at Brigham, cardiac surgery training at Cleveland.
Spanish[es]
Hizo su residencia en Brigham en Boston. Entrenó en cirugía cardíaca en Cleveland.
Persian[fa]
اون تو بريگهام اقامت داره ، وابسته به.آموزش جراحي کليولند
French[fr]
C'est un specjaIjste de Ia chjrurgje cardjaque.
Croatian[hr]
Stažiraoje u Bostonu, učio kardiokirurgiju u Clevelandu.
Hungarian[hu]
Bostonban és Clevelandben készülta szakvizsgára.
Italian[it]
Ha fatto l'internato a Boston e chirurgia cardiaca a Cleveland.
Norwegian[nb]
Han er utdannet på Brigham og Boston.
Dutch[nl]
Hij deed zijn medische training in Brigham, cardiologie training in Cleveland.
Portuguese[pt]
Fez residência na Brigham e cirurgia cardíaca em Cleveland.
Romanian[ro]
Şi-a făcut rezidenţiatul la Brigham, iar chirurgia cardiacă şi-a perfecţionat-o la Cleveland.
Slovenian[sl]
Stažiral je v Bostonu, izpopolnjeval pa se je v Clevelandu.
Serbian[sr]
Stažiraoje u Bostonu, učio kardiohirurgiju u Klivlendu.
Swedish[sv]
Han har varit på Brigham och Boston.
Turkish[tr]
Kalp Cerrahisi aletleri eğitimi nedeniyle şu anda Boston'da bulunuyor.