Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В градуирана епруветка от 10 ml се претеглят 0,05 g хидрохинон моноетилов етер (3.9).
Danish[da]
Afvej 0,05 g hydroquinonmonoethylether (3.9) i et 10 ml reagensglas med inddeling.
Greek[el]
Ζυγίζονται 0,05 g υδροκινονο-μονοαιθυλαιθέρα (3.9) μέσα σε βαθμολογημένο δοκιμαστικό σωλήνα των 10 ml.
English[en]
Weigh 0,05 g hydroquinone monoethylether (3.9) into a 10-ml graduated test tube.
Spanish[es]
Pesar 0,05 g de hidroquinona monoetiléter (3.9) en un tubo de ensayo graduado de 10 ml.
French[fr]
Peser 0,05 g de monoéthyléther d'hydroquinone (3.9) dans un tube à essai gradué de 10 ml.
Croatian[hr]
U graduiranu epruvetu za ispitivanje od 10 mL odvaže se 0,05 g hidrokinon monoetiletera (3.9.).
Hungarian[hu]
Mérjünk be 0,05 g hidrokinon monoetil-étert (3.9.) egy 10 ml-es, mércével ellátott vizsgálócsőbe.
Italian[it]
Pesare 0,05 g di idrochinone monoetiletere (3.9) in una provetta graduata da 10 ml.
Latvian[lv]
Iesver 0,05 g hidrohinona monoetilētera (3.9. iedaļa) 10 ml mēģenē ar iedaļām.
Maltese[mt]
Iżen 0,05 g hydroquinonemonoethylether (3.9) f’tubu-tat-test iggradwat fi 10-ml.
Dutch[nl]
Weeg 0,05 g hydrochinonmonoëthylether (3.9) af in een reageerbuis van 10 ml met maatverdeling.
Polish[pl]
Odważyć 0,05 g eteru monoetylowego hydrochinonu (3.8) w 10-mililitrowej kalibrowanej probówce.
Portuguese[pt]
Introduzir 0,05 g de éter monoetílico de quinol (3.9.) num tubo de ensaio graduado de 10 ml.
Romanian[ro]
Într-o eprubetă gradată de 10 ml se cântăresc 0,05 g monoetileter de hidrochinonă (3.9).
Slovak[sk]
Do delenej 10 ml skúmavky sa naváži 0,05 g monoetyléteru hydrochinónu (3.9).