Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
представя на своите членове годишен доклад за дейността си
Czech[cs]
předkládá svým členům výroční zprávu o své činnosti
Danish[da]
årligt fremlægge en rapport om sine aktiviteter for medlemmerne
German[de]
legt ihren Mitgliedern einen jährlichen Tätigkeitsbericht vor
Greek[el]
υποβάλει ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητές του στα μέλη του·
English[en]
submit an annual report on its activities to its Members
Spanish[es]
presentará a sus Miembros una memoria anual sobre sus actividades
French[fr]
présente chaque année un rapport d’activité à ses membres
Italian[it]
inviare una relazione annuale sulle proprie attività ai membri
Maltese[mt]
tissottometti rapport annwali dwar l-attivitajiet tagħha lill-Membri tagħha
Dutch[nl]
legt zijn leden een jaarverslag inzake zijn werkzaamheden voor
Polish[pl]
przedstawia swoim członkom roczne sprawozdanie z działalności
Portuguese[pt]
apresenta aos Membros um relatório anual das suas actividades
Romanian[ro]
le prezintă membrilor săi un raport anual cu privire la activitățile sale
Slovak[sk]
predkladá svojim členom výročnú správu o svojich činnostiach
Slovenian[sl]
predloži letno poročilo o svojih dejavnostih svojim članicam
Swedish[sv]
lämna en årlig rapport om sin verksamhet till sina medlemmar