Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. إذن يجب أن تسرع
Bulgarian[bg]
Побързайте тогава.
Bosnian[bs]
Onda morate da požurite.
Czech[cs]
Pospěšte si.
Danish[da]
Så må I skynde jer.
German[de]
Dann müsst ihr euch beeilen.
Greek[el]
Τότε... κάντε γρήγορα!
English[en]
Then you must hurry.
Spanish[es]
Entonces deben apurarse.
Estonian[et]
Laevu vaadata.
Finnish[fi]
Sitten teidän täytyy kiirehtiä.
French[fr]
Alors vous devez vous presser.
Hebrew[he]
אם-כך כדאי שתמהרו.
Croatian[hr]
Onda se morate požuriti.
Hungarian[hu]
Akkor sietnetek kell.
Italian[it]
Allora dovete sbrigarvi.
Polish[pl]
To musicie się spieszyć.
Portuguese[pt]
Então, têm de se apressar.
Romanian[ro]
Atunci, trebuie să vă grăbiti.
Russian[ru]
Тогда - поторопитесь!
Slovak[sk]
Tak to sa musíte poponáhľať.
Slovenian[sl]
Potem morata pohiteti.
Serbian[sr]
Onda morate da požurite.
Turkish[tr]
O zaman acele etmelisiniz.