Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتِ امراءةً جيده يا سيمو
Bulgarian[bg]
Ти си добра жена, Симо.
Czech[cs]
Jsi dobrá žena, Simmo.
Danish[da]
Du er en god kvinde, Simmo.
German[de]
Du bist eine gute Frau, Simone.
English[en]
You're a good woman, Simo.
Spanish[es]
Eres una buena mujer, Simo.
Finnish[fi]
Olet hyvä nainen.
French[fr]
Tu es une femme bien Simo.
Croatian[hr]
Ti si dobra žena, Simmo.
Hungarian[hu]
Rendes csaj vagy, Simo.
Italian[it]
Sei una brava donna, Simo.
Norwegian[nb]
Du er en bra kvinne, Simmo.
Polish[pl]
Jesteś dobrą kobietą, Simo.
Portuguese[pt]
Você é uma boa mulher, Simo.
Romanian[ro]
Eşti o femeie bună, Simmo.
Swedish[sv]
Du är en bra kvinna, Simmo.
Turkish[tr]
Sen düzgün bir kadınsın Simo.