Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القيادة تحت تاثير الكحول.. سنة 2005..
Bulgarian[bg]
2005, разбил си служебна кола.
Czech[cs]
2005, zdemolování firemního auta.
Greek[el]
2005, καταστροφή της εταιρείας
English[en]
2005, destruction of corporate car.
Spanish[es]
2005, destruccion de un urinal corporativo.
Estonian[et]
2005 laamendasid firma WC-s.
Finnish[fi]
2005 firman auto romuksi.
French[fr]
2005, destruction des WC de l'entreprise
Croatian[hr]
2005, uništenje kola korporacije.
Hungarian[hu]
2005, céges autó rommá törése.
Italian[it]
2005, distruzione del gabinetto aziendale.
Lithuanian[lt]
2005, sudaužytas kompanijos automobilis.
Dutch[nl]
2005, vernieling van een bedrijfsauto.
Polish[pl]
2005, kasacja firmowego auta.
Portuguese[pt]
2005, destruição do sanitário da empresa.
Romanian[ro]
2005, distrugerea maşinii companiei
Serbian[sr]
2005., uništavanje službenog automobila.
Turkish[tr]
2005, şirkete ait çöp kutusuna zarar verme.
Ukrainian[uk]
2005 рік - пошкодження службового авто.