Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das hast du zu ihm gesagt?
Greek[el]
Αυτό του είπες;
English[en]
Is that what you said to him?
Spanish[es]
¿Eso es lo que le dijiste?
French[fr]
Tu lui as dit ça?
Hungarian[hu]
Ezt mondtad neki?
Italian[it]
Gli hai detto così?
Dutch[nl]
Zei je dat tegen hem?
Polish[pl]
Tak mu powiedziałaś?
Portuguese[pt]
Disse isso para ele?
Romanian[ro]
Asta i-ai spus?
Serbian[sr]
To si mu rekla?
Turkish[tr]
Ona böyle mi dedin?