Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن أن يكون مركبة بلا طيار
Bosnian[bs]
Nema šanse da je to U.A.V.
Danish[da]
Det kan umuligt være ubemandet.
Greek[el]
Δεν είναι UΑV αυτό.
English[en]
No way that's the U.A.V.
Spanish[es]
Tiene que estar tripulado.
Finnish[fi]
Se ei taatusti ole miehittämätön.
French[fr]
Aucune manière qui est les U, A, V,
Galician[gl]
Imposible que sexa un vehículo non tripulado.
Croatian[hr]
Nije bespilotno!
Indonesian[id]
Tak mungkin itu tanpa awak.
Icelandic[is]
Ūetta er ekki ķmönnuđ vél.
Italian[it]
Non può non avere un pilota.
Lithuanian[lt]
Vadinasi, jis valdomas žmogaus.
Malay[ms]
Tak mungkin ia pesawat tanpa pemandu.
Norwegian[nb]
Det er ikke ubemannet
Dutch[nl]
Dat kan geen UAV zijn.
Polish[pl]
To nie może być bezzałogowiec.
Portuguese[pt]
Não tem como ser uma aeronave.
Romanian[ro]
In niciun caz ala nu e un vehicul aerian fara pilot.
Slovak[sk]
Tam môže byť bezpilotné!
Slovenian[sl]
Ni možnosti, da je to U. A. V.
Albanian[sq]
Nuk ka sesi të jetë pa pilot.
Serbian[sr]
Nema šanse, to je U. A. V.
Turkish[tr]
İnsansız araç olması mümkün değil.
Vietnamese[vi]
Không thể nào đó là U.A.V.