Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعتبر اللجنة، أولاً، أن الدولة الطرف لم تقدم معلومات عن سبل الانتصاف الفعلية والمتوفرة
English[en]
The Committee considers that in the first instance the State party gave no information on effective, available remedies
Spanish[es]
El Comité considera que el Estado Parte, en un primer momento, no facilitó información alguna sobre los recursos útiles y disponibles
French[fr]
Le Comité considère que l'État partie, dans un premier temps, n'a donné aucune information sur les recours utiles et disponibles
Russian[ru]
Комитет отмечает, что, во-первых, государство-участник не представило никакой информации об эффективных и доступных средствах правовой защиты
Chinese[zh]
委员会认为,关于第一种情况,缔约国没有提供有关当时具有的有效补救办法的信息。