Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Hoe kan ́n tuin gesluit word?
Arabic[ar]
لم تكن هذه الحديقة التي كان اخرس. كيف يمكن اغلاق حديقة تصل ؟
Belarusian[be]
Як саду зачыненыя?
Bulgarian[bg]
Как биха могли да бъдат затворени градина?
Catalan[ca]
Com podria ser un jardí calles?
Czech[cs]
Jak by mohla být zahrada držet hubu?
Welsh[cy]
Sut y gallai gardd gael ei gau i fyny?
Danish[da]
Hvordan kunne en have være lukket op?
German[de]
Wie könnte ein Garten eingesperrt werden?
Greek[el]
Πώς θα μπορούσε ένας κήπος να κλείσει το στόμα;
English[en]
How could a garden be shut up?
Spanish[es]
¿Cómo podría ser un jardín callas?
Estonian[et]
Kuidas võiks aias olla vait?
French[fr]
Comment un jardin se taire?
Irish[ga]
Cén chaoi a bhféadfaí gairdín a stopfar suas?
Galician[gl]
Como podería ser un xardín calar a boca?
Croatian[hr]
Kako bi se vrt šuti?
Hungarian[hu]
Hogyan lehet egy kert is kuss?
Indonesian[id]
Bagaimana mungkin taman akan tutup mulut?
Icelandic[is]
Hvernig er hægt að garði að þegja?
Italian[it]
Come potrebbe essere un giardino zitto?
Lithuanian[lt]
Kaip galima sodo uždaryti?
Latvian[lv]
Kā varētu dārza būt apklusti?
Macedonian[mk]
Како градина може да се затвори?
Maltese[mt]
Kif jista ́jkun ġnien shut up?
Norwegian[nb]
Hvordan kan en hage bli slått opp?
Dutch[nl]
Hoe kon een tuin worden opgesloten?
Polish[pl]
Jak mógł być zamknięty ogród?
Portuguese[pt]
Como poderia ser um jardim calar a boca?
Romanian[ro]
Cum ar putea fi o grădină taci?
Russian[ru]
Как сада заперты?
Slovak[sk]
Ako by mohla byť záhrada držať hubu?
Slovenian[sl]
Kako bi bilo mogoče vrt utihnil?
Albanian[sq]
Si mund të jetë një kopsht i mbyllur?
Serbian[sr]
Како би башта бити затворио?
Swedish[sv]
Hur kan en trädgård vara instängd?
Swahili[sw]
Jinsi gani bustani kufungwa up?
Thai[th]
คุณก็สามารถเดินเข้าไปในสวน
Turkish[tr]
Bir bahçe nasıl kapalı olabilir?
Ukrainian[uk]
Як саду замкнені?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào một khu vườn có thể được tắt?