Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، أنا أعتقد أنه يجب علي إخبار بيري ويستمور أنك تنامين مع زوجها
Bulgarian[bg]
Е, тогава предполагам ще трябва да кажа на Пери Уестмор, че спиш със съпруга й.
Greek[el]
Κι εγώ θα πω στην Πέρυ Γουέστμορ ότι κοιμάσαι με τον άντρα της.
English[en]
Well, then I guess I'm gonna have to tell Peri Westmore that you're sleeping with her husband.
Spanish[es]
Bien, entonces supongo que tendré que contarle a Peri Westmore... que te acuestas con su esposo.
Persian[fa]
خب ، پس فکر کنم منم بايد به پري وستمور در خصوص اينکه با شوهرش هم خواب بودي بگم
Finnish[fi]
Sitten minun täytyy kertoa Perille, - että makaat hänen miehensä kanssa.
Hebrew[he]
טוב, אז אצטרך לגלות לפרי ווסטמור שאת שוכבת עם בעלה.
Croatian[hr]
Pa, onda pretpostavljam da ću morati reći Peri Westmore da spavaš sa njenim mužem.
Hungarian[hu]
Akkor azt hiszem, el kell mondanom Peri Westmore-nak, hogy lefekszel a férjével.
Italian[it]
Beh, allora mi sa che dovro'dire a Peri Westmore che vai a letto con suo marito.
Dutch[nl]
Dan denk ik, dat ik Peri Westmore moet gaan vertellen, dat jij met haar man slaapt.
Portuguese[pt]
Bem, então acho que terei que contar a Peri Westmore que você está dormindo com o marido dela.
Russian[ru]
Ладно, тогда я пожалуй собираюсь рассказать Пэри Вэстмор что ты спишь с ее мужем.
Serbian[sr]
Pa, onda pretpostavljam da ću morati reći Peri Westmore da spavaš sa njenim mužem.
Turkish[tr]
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.