Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите по приключване на прояви, финансирани като специални ежегодни спортни събития.
Czech[cs]
Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí nákladů na dokončení opatření, která jsou podporována jako zvláštní výroční sportovní akce.
Danish[da]
Denne bevilling skal dække udgifterne til fuldførelsen af foranstaltninger, der støttes som værende særlige årlige sportsbegivenheder.
German[de]
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Abschluss der Maßnahmen bestimmt, die als besondere jährliche Sportveranstaltungen unterstützt werden.
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την ολοκλήρωση των δράσεων που υποστηρίζονται ως ειδικές ετήσιες αθλητικές εκδηλώσεις.
English[en]
This appropriation is intended to cover completion costs of measures supported as special annual sport events.
Spanish[es]
Este crédito se destina a financiar los costes de realización de las medidas que reciben apoyo como acontecimientos anuales especiales.
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud teatavate iga-aastaste spordiüritustega seotud kulude rahastamiseks.
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan vuosittaisina erityisinä urheilutapahtumina tuettujen toimien jäljellä olevat suoritukset.
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts d'achèvement d'actions soutenues au titre d'événements annuels spéciaux.
Croatian[hr]
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju troškova završetka mjera kojima je pružena potpora u okviru posebnih godišnjih sportskih događanja.
Hungarian[hu]
Az előirányzat célja a különleges éves sportesemények támogatására szolgáló intézkedések költségeinek fedezése.
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire i costi di completamento di azioni avviate, come particolari manifestazioni sportive annuali.
Lithuanian[lt]
Šis asignavimas skirtas specialių kasmetinių renginių išlaidoms padengti.
Latvian[lv]
Ar šo apropriāciju ir paredzēts segt izmaksas tādu atbalstītu pasākumu kā īpaši ikgadēji sporta pasākumi īstenošanai.
Maltese[mt]
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba biex tkopri l-ispejjeż tat-tlestija tal-miżuri li kellhom appoġġ bħala avvenimenti sportivi annwali speċjali.
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de kosten ter voltooiing van maatregelen die als speciale jaarlijkse sportevenementen worden ondersteund.
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na dokończenie działań wspieranych jako doroczne imprezy sportowe.
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir os custos de realização das ações apoiadas a título de acontecimentos anuais especiais no domínio do desporto.
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere costurile de finalizare a măsurilor susținute ca evenimente anuale speciale cu caracter sportiv.
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na dokončenie opatrení podporovaných ako špeciálne výročné športové akcie.
Slovenian[sl]
Ta sredstva so namenjena kritju stroškov zaključka ukrepov, ki se financirajo kot posebni letni športni dogodki.
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka slutförandet av de insatser som fått stöd som särskilda årliga idrottsevenemang.