Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
— облигации без падеж или „вечни“ (неподлежащи на обратно изкупуване) облигации,
Danish[da]
— uamortisable eller evigtløbende obligationer
German[de]
— Schuldverschreibungen mit unendlicher Laufzeit,
Greek[el]
— Ομόλογα χωρίς τακτή λήξη (undated or perpetual bonds).
English[en]
— Undated or perpetual bonds.
Spanish[es]
— bonos no amortizables o perpetuos,
Estonian[et]
— tähtajatud võlakirjad;
Finnish[fi]
— Päiväämättömät tai jatkuvat joukkolainat.
French[fr]
— les obligations perpétuelles ou à durée indéterminée,
Croatian[hr]
— Obveznice bez datuma ili obveznice bez dospijeća.
Hungarian[hu]
— Lejárat nélküli kötvények.
Italian[it]
— Titoli senza data di scadenza o perpetui.
Lithuanian[lt]
— neterminuotos arba pratęsiamosios obligacijos,
Latvian[lv]
— nedatētas vai beztermiņa obligācijas,
Maltese[mt]
— Bonds perpetwi jew mingħajr data.
Dutch[nl]
— eeuwigdurende obligaties,
Polish[pl]
— obligacje niedatowane lub wieczyste,
Portuguese[pt]
— obrigações sem prazo ou perpétuas,
Romanian[ro]
— Oligațiuni emise pe o perioadă nedeterminată sau perpetue.
Slovak[sk]
— netermínované dlhopisy alebo pokračujúce dlhopisy,
Slovenian[sl]
— nedatirane obveznice ali obveznice brez dospetja,
Swedish[sv]
— odaterade obligationer eller obligationer med obegränsad löptid (eviga),