Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
По-неравностойните страни се справят по-зле по отношение на всички тези социални проблеми.
Catalan[ca]
Els països amb més desigualtats tenen pitjors resultats en aquests tipus de problemes socials.
Czech[cs]
Ty země, kde je více nerovnosti, jsou na tom hůře ve všech těchto sociálních problémech.
Danish[da]
De mere ulige lande klarer sig dårligere på alle disse sociale problemer.
German[de]
Die ungleicheren Länder schneiden bei all diesen sozialen Problemen schlechter ab.
Greek[el]
Οι πιο άνισες χώρες τα πηγαίνουν χειρότερα σε όλα αυτά τα κοινωνικά προβλήματα.
English[en]
The more unequal countries are doing worse on all these kinds of social problems.
Spanish[es]
A los países más desiguales les va peor en este tipo de problemas sociales.
Basque[eu]
Ezberdintasun handiko herriak okerrago dabiltza arazo sozial mota horietan.
Persian[fa]
بیشتر کشورهای نابرابر در شرایط بدتری هستند در همه این دسته از معظلات اجتماعی .
French[fr]
Les pays les plus inégalitaires font pire dans toutes ces sortes de problèmes sociaux.
Hebrew[he]
המדינות הפחות שוויוניות גרועות יותר בכל סוגי הבעיות החברתיות הללו.
Croatian[hr]
Zemljama s većom nejednakosti ide lošije u svim ovim socijalnim problemima.
Hungarian[hu]
A kevésbé egyenlő országoknak rosszabb a mutatója mindegyik társadalmi probléma esetén.
Armenian[hy]
Առավել անհավասար երկրները ավելի վատ վիճակում են նշված բոլոր հասարակական խնդիրների տեսանկյունից։
Indonesian[id]
Semakin timpang sebuah negara, semakin buruk negara itu dalam berbagai masalah-masalah sosial tersebut.
Italian[it]
I paesi più ineguali vanno peggio in tutti questi tipi di problemi sociali.
Japanese[ja]
格差が大きい国々は これらの社会問題のほとんどに 上手く対応できていません
Georgian[ka]
შედარებით უფრო უთანასწორო ქვეყნებში სიტუაცია უარესია ყველა ამ სოციალურ პრობლემებთან დაკავშირებით.
Korean[ko]
더 불평등한 국가들은 사회적 문제들의 이 모든 종류들에서 더욱더 심한 차이를 지닙니다
Macedonian[mk]
Понееднаквите земји имаат полоша позиција на сите овие видови социјални проблеми.
Norwegian[nb]
De mer ulike land kommer dårligere ut når det gjelder alle disse sosiale problemene.
Dutch[nl]
De meer ongelijke landen doen het slechter voor al dit soort maatschappelijke problemen.
Polish[pl]
Kraje o większej nierówności gorzej wypadają pod względem wszystkich problemów społecznych.
Portuguese[pt]
Os países mais desiguais têm piores resultados em todos estes tipos de problemas sociais.
Romanian[ro]
Cu cât țările sunt mai inegale cu atât o duc mai rău la toate aceste tipuri de probleme sociale.
Russian[ru]
Неравные страны в целом имеют больше сложностей со всеми этими социальными проблемами.
Slovak[sk]
Krajinám s väčšou nerovnosťou sa darí horšie vo všetkých druhoch týchto sociálnych problémoch.
Albanian[sq]
Vendet me më shumë pabarazi janë më keq në të gjitha këto llojet e problemeve sociale.
Serbian[sr]
Земље које се више разликују лошије стоје по питању свих ових друштвених проблема.
Swedish[sv]
De mer ojämlika länderna presterar sämre i alla dessa sociala problem.
Thai[th]
เราพบว่าประเทศที่ไม่เท่าเทียมกันมากกว่า กําลังแย่กว่า ในเรื่องของปัญหาสังคมเหล่านี้ทั้งหมด
Turkish[tr]
Eşitsizliğin daha fazla olduğu ülkeler, tüm bu sosyal problemlerde daha kötü durumdalar.
Ukrainian[uk]
Більш нерівні країни програють по всіх цих соціальних проблемах.
Vietnamese[vi]
Ở đất nước càng bất bình đẳng thì các chỉ số càng tệ trên tất cả các vấn đề xã hội trên.