Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
на продукта е нанесена изискваната маркировка „СЕ“ за съответствие;
Czech[cs]
prostředek je opatřen požadovaným označením shody CE;
Danish[da]
produktet er forsynet med den krævede CE-overensstemmelsesmærkning
German[de]
Das Produkt trägt die erforderliche CE-Konformitätskennzeichnung;
Greek[el]
ότι το ιατροτεχνολογικό προϊόν φέρει την απαιτούμενη σήμανση συμμόρφωσης CE·
English[en]
the product bears the required CE marking of conformity;
Spanish[es]
el producto lleva el marcado CE de conformidad;
Estonian[et]
seade kannab nõutavat CE-vastavusmärgist;
Finnish[fi]
tuote on varustettu vaadittavalla CE-vaatimustenmukaisuusmerkinnällä;
French[fr]
le produit porte le marquage de conformité CE requis;
Irish[ga]
go bhfuil an comhartha CE ar an bhfeiste mar a cheanglaítear;
Croatian[hr]
proizvod nosi potrebnu oznaku sukladnosti CE;
Hungarian[hu]
a terméken fel van tüntetve a szükséges CE megfelelőségi jelölés,
Italian[it]
il dispositivo reca la marcatura CE di conformità;
Lithuanian[lt]
produktas būtų paženklintas CE atitikties ženklu;
Latvian[lv]
izstrādājums ir marķēts ar prasīto CE atbilstības zīmi;
Maltese[mt]
li l-prodott ikollu l-marka CE tal-konformità meħtieġa;
Dutch[nl]
het product is voorzien van de vereiste CE-conformiteitsmarkering;
Polish[pl]
na wyrobie umieszczone jest wymagane oznakowanie zgodności CE;
Portuguese[pt]
O produto ostenta a marcação CE de conformidade exigida;
Romanian[ro]
produsul poartă marcajul de conformitate CE necesar;
Slovak[sk]
výrobok nesie požadované označenie zhody CE;
Slovenian[sl]
izdelek je opremljen z zahtevano oznako skladnosti CE;
Swedish[sv]
produkten är försedd med erforderlig CE-märkning om överensstämmelse,