Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не бива да се отказвате от него.
Bosnian[bs]
Nemojte još odustajati od njega.
Danish[da]
De må ikke give op.
German[de]
Sie dürfen ihn noch nicht aufgeben.
English[en]
You can't give up on him.
Spanish[es]
No se den por vencidos con él.
Estonian[et]
Te ei tohi temast loobuda.
Finnish[fi]
Ette voi luovuttaa.
French[fr]
Vous ne pouvez pas le laisser tomber.
Hebrew[he]
אסור לכם לוותר עליו.
Croatian[hr]
Nemojte još odustajati od njega.
Hungarian[hu]
Nem mondhatnak le róla.
Italian[it]
Non potete perdere le speranze.
Dutch[nl]
Je mag de hoop niet laten varen.
Polish[pl]
Nie rezygnujcie z niego.
Portuguese[pt]
Não podem desistir dele.
Romanian[ro]
Nu puteţi renunţa la el.
Swedish[sv]
Ni kan inte ge inte upp.
Turkish[tr]
Ondan vazgeçemezsiniz.