Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er det overordnede resultat af vores holdning på disse områder.
German[de]
Das ist der allgemeine Kurs, den wir in diesen Bereichen verfolgen.
English[en]
That is the general thrust of the position we have taken in these areas.
Spanish[es]
Esta es la idea central general de la posición que hemos tomado en estos ámbitos.
Finnish[fi]
Tämä on tässä kysymyksessä omaksumamme kannan pääasiallinen sisältö.
French[fr]
Il s’agit là de l’idée générale de la position que nous avons adoptée dans ces domaines.
Italian[it]
E’ questa la linea generale della posizione che abbiamo assunto in tale ambito.
Dutch[nl]
Dat is het algemene idee achter het standpunt dat we op deze terreinen hebben ingenomen.
Portuguese[pt]
É este o fio condutor da posição que tomámos neste domínio.
Swedish[sv]
Det är den allmänna inriktningen för vår ståndpunkt i dessa frågor.