Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нашата застраховка живот, нашият природен капитал: стратегия на ЕС за биологичното разнообразие до 2020 г.
Czech[cs]
Naše životní pojistka, náš přírodní kapitál: strategie EU v oblasti biologické rozmanitosti do roku 2020.
Danish[da]
Vores livsgaranti, vores naturkapital: EU's biodiversitetsstrategi frem til 2020.
German[de]
„Biologische Vielfalt - Naturkapital und Lebensversicherung: EU-Strategie zum Schutz der Biodiversität bis 2020“.
Greek[el]
Η ασφάλεια ζωής μας, το φυσικό μας κεφάλαιο: στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2020.
English[en]
Our life insurance, our natural capital: an EU biodiversity strategy to 2020.
Estonian[et]
Meie elukindlustus, meie looduskapital: ELi bioloogilise mitmekesisuse strateegia aastani 2020.
Finnish[fi]
Luonnonpääoma elämämme turvaajana: luonnon monimuotoisuutta koskeva EU:n strategia vuoteen 2020.
French[fr]
«La biodiversité, notre assurance-vie et notre capital naturel – stratégie de l’UE à l’horizon 2020».
Hungarian[hu]
Életbiztosításunk, természeti tőkénk: a biológiai sokféleséggel kapcsolatos, 2020-ig teljesítendő uniós stratégia.
Italian[it]
La nostra assicurazione sulla vita, il nostro capitale naturale: strategia dell’UE sulla biodiversità fino al 2020.
Lithuanian[lt]
Komunikatas „Biologinė įvairovė – mūsų gyvybės draudimas ir gamtinis turtas. ES biologinės įvairovės strategija iki 2020 m.“
Latvian[lv]
"Mūsu dzīvības garantija, mūsu dabas kapitāls — bioloģiskās daudzveidības stratēģija līdz 2020. gadam".
Maltese[mt]
L-assigurazzjoni ta’ ħajjitna, il-kapital naturali tagħna: strateġija tal-UE għall-bijodiversità sal-2020.
Dutch[nl]
Onze levensverzekering, ons natuurlijk kapitaal: een EU-biodiversiteitsstrategie voor 2020.
Polish[pl]
„Nasze ubezpieczenie na życie i nasz kapitał naturalny – unijna strategia ochrony różnorodności biologicznej na okres do 2020 r.”.
Portuguese[pt]
O nosso seguro de vida, o nosso capital natural: Estratégia de Biodiversidade da UE para 2020.
Romanian[ro]
Asigurarea noastră de viață, capitalul nostru natural: o strategie a UE în domeniul biodiversității pentru 2020.
Slovenian[sl]
Naše življenjsko zavarovanje, naš naravni kapital: strategija EU za biotsko raznovrstnost do leta 2020.
Swedish[sv]
Vår livförsäkring, vårt naturkapital – en strategi för biologisk mångfald i EU fram till 2020.