Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dejte koně do stáje a pojďte dál
Greek[el]
Γιατί δε βάζεις το αλογάκι στο σταύλο και να έρθεις μέσα
Finnish[fi]
Ihan... miksi ette laittaisi konia talliin ja tulisi sisälle?
Croatian[hr]
Samo... zašto ne zavežete konja za drvo i uđete unutra?
Portuguese[pt]
Por quê não põe o cavalo no estábulo e entra?
Russian[ru]
Просто... отведите лошадь в конюшню и приходите