Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidjela sam te prosle veceri s malom gdjicom Ribbons.
English[en]
I saw you the other night with little Miss Ribbons.
Indonesian[id]
Aku melihatmu suatu malam dengan Nona Ribbons yang kecil.
Italian[it]
No. - ti ho visto laltra sera con " miss fiocchetti ".
Georgian[ka]
გთევლა ჟამ რვ ოპვ ნვკჲ გვფვ ჟა მალჲმ დჲჟოჲ თუჲმ პთბთნჟ.
Portuguese[pt]
Vi você com uma garota outra noite.
Slovenian[sl]
Zadnjič sem te videla z drugimi.
Serbian[sr]
Videla sam te pre neko veče sa malom gospođicom Ribins.
Vietnamese[vi]
Tối đó, em thấy anh đi với Hoa hậu " Xương sườn ".