Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستخلعين ملابسك ؟
Bulgarian[bg]
Ще се съблечеш ли?
Czech[cs]
Svlékni se.
Danish[da]
Vil du tage tøjet af?
German[de]
Ziehst du dich aus?
Greek[el]
Θα ξεντυθείς;
English[en]
You're going to undress?
Spanish[es]
¿Vas a desvestirte?
Finnish[fi]
Aiotko riisuutua?
French[fr]
Tu te déshabilles?
Hungarian[hu]
Le fogsz vetkőzni?
Norwegian[nb]
Skal du kle av deg?
Dutch[nl]
Ga je je ontkleden?
Polish[pl]
Rozbierzesz się?
Portuguese[pt]
Você vai tirar a roupa?
Romanian[ro]
Nu te dezbraci?
Russian[ru]
Ты будешь раздеваться?
Swedish[sv]
Tänker du inte klä av dig?
Turkish[tr]
Soyunacak mısın?