Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een meisie sê: “Ek is aan pornografiese materiaal met homoseksuele temas blootgestel.
Arabic[ar]
تتذكر فتاة: «تعرَّضتُ لمواد الفن الاباحي التي تتناول مواضيع مضاجعة النظير.
Cebuano[ceb]
Nahinumdom ang usa ka dalagita: “Naladlad ako sa pornograpikong materyal nga may homoseksuwal nga mga tema.
Danish[da]
En pige fortæller: „Jeg blev præsenteret for homoseksuel pornografi.
German[de]
Ein Mädchen erzählt: „Ich wurde pornographischem Material mit homosexuellen Themen ausgesetzt.
Ewe[ee]
Nyɔnuvi aɖe ɖo ŋku edzi be: “Wona mekpɔa vidzinuɖekatɔwo ƒe gbɔdɔdɔ ƒe fotowo alo xlẽa nu tso wo ŋu.
Greek[el]
Ένα κορίτσι θυμάται: «Είχα εκτεθεί σε πορνογραφική ύλη που είχε ομοφυλοφιλικό περιεχόμενο.
English[en]
Recalls one girl: “I was exposed to pornographic material with homosexual themes.
Finnish[fi]
Eräs tyttö muistelee: ”Ympärilläni oli pornografista aineistoa, jossa oli homoseksuaalisia aiheita.
Hindi[hi]
एक लड़की याद करती है: “मैं ऐसे अश्लील साहित्य के प्रभाव में आयी जो समलैंगिक विषयों पर था।
Croatian[hr]
Jedna se djevojka prisjeća: “Bila sam izložena pornografskim materijalima homoseksualnog sadržaja.
Hungarian[hu]
Egy lány így emlékszik vissza: „Homoszexuális témákat bemutató pornográf anyagokhoz jutottam hozzá.
Indonesian[id]
Seorang gadis mengenang, ”Bahan-bahan pornografi dengan tema-tema homoseksual dapat saya lihat di mana-mana.
Iloko[ilo]
Malagip ti maysa a babai: “Naisarangak iti pornograpiko a material a homoseksual dagiti temana.
Italian[it]
Una ragazza ricorda: “Mi facevano vedere materiale pornografico su temi omosessuali.
Japanese[ja]
ある少女はこう回想しています。「 私は,同性愛について扱ったポルノ文書を見たり読んだりしていました。
Korean[ko]
“저는 동성애를 주제로 다루는 포르노를 접하였어요.
Malayalam[ml]
ഒരു യുവതി ഓർമിക്കുന്നു: “സ്വവർഗസംഭോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിഷയങ്ങൾ അടങ്ങിയ അശ്ലീല വിവരങ്ങൾ ഞാൻ കാണാൻ ഇടയായി.
Marathi[mr]
एक मुलगी आठवून सांगते: “मी समलैंगिकतेची शीर्षके असलेले अश्लील साहित्य पाहत असे.
Norwegian[nb]
En jente forteller: «Jeg ble påvirket av pornografisk stoff med homoseksuelle temaer.
Dutch[nl]
Zo vertelt een meisje: „Ik kreeg pornografisch materiaal met homoseksuele thema’s te zien.
Northern Sotho[nso]
Ngwanenyana yo mongwe o gopola ka go re: “Ke be ke bala dipuku tša boitshwaro bjo bo gobogilego tšeo di bego di bolela ka bosodoma.
Nyanja[ny]
Msungwana wina akukumbukira kuti: “Ndinali kuona zithunzithunzi zaumaliseche zonena za mathanyula.
Polish[pl]
Pewna dziewczyna wspomina: „Byłam wystawiona na wpływ pornografii eksponującej homoseksualizm.
Portuguese[pt]
Certa moça relembra: “Fui exposta à pornografia com temas homossexuais.
Romanian[ro]
O fată îşi aminteşte: „Am fost pusă în situaţia de a viziona materiale pornografice cu teme homosexuale.
Russian[ru]
Одна девушка вспоминает: «Мне показывали порнографический материал гомосексуального характера.
Slovak[sk]
Jedno dievča spomína: „Bola som vystavená pornografickým materiálom s homosexuálnymi námetmi.
Slovenian[sl]
Neko dekle se spominja: »Izpostavljena sem bila pornografiji na temo homoseksualnosti.
Serbian[sr]
Jedna devojka se seća: „Bila sam izložena pornografskom materijalu s homoseksualnim temama.
Southern Sotho[st]
Ngoanana e mong oa hopola: “Ke ile ka pepesehela boitsebisong bo nang le litšoantšo tsa bootsoa le lihlooho tsa bosodoma.
Swedish[sv]
En flicka berättar: ”Jag utsattes för pornografiskt stoff som framhävde homosexualitet.
Swahili[sw]
Akumbuka msichana mmoja: “Nilikuwa nikisoma vichapo vya kipornografia vyenye vichwa vinavyohusu ugoni-jinsia-moja.
Tamil[ta]
ஒரு பெண் நினைவுகூருகிறாள்: “ஒத்த பாலின புணர்ச்சிப் பொருளோடு சம்பந்தப்பட்ட ஆபாசமான புத்தகங்களைக் காண நேர்ந்தது.
Telugu[te]
ఒక బాలిక ఇలా గుర్తు చేసుకుంటుంది: “సలింగసంయోగ ముఖ్యాంశాలున్న అశ్లీల పుస్తకాలకు నేను అలవాటుపడ్డాను.
Thai[th]
เด็ก สาว คน หนึ่ง เล่า ว่า “ดิฉัน ได้ ดู ได้ อ่าน เรื่อง ลามก เกี่ยว กับ การ รัก ร่วม เพศ.
Tagalog[tl]
Ganito ang gunita ng isang kabataang babae: “Ako’y nahantad sa pornograpikong bagay na may homoseksuwal na paksa.
Tswana[tn]
Mosetsana mongwe o gakologelwa jaana: “Ke ne ke tlhola ke leba dilo tse di tsosang keletso ya tlhakanelodikobo tse di buang ka bosodoma.
Turkish[tr]
Bir kız şöyle anımsıyor: “Bana eşcinsel konular içeren pornografik malzemeler gösterildi.
Tsonga[ts]
Nhwanyana un’wana wa tsundzuka: “A ndzi hamba ndzi hlaya tibuku ta swifaniso leswi nga ambalangiki leti vulavulaka hi vusodoma.
Twi[tw]
Abeawa bi ka sɛ: “Ná mehwɛ nguamansɛm mfonini a ɛfa bɔbeasu koro ntam nna ho.
Ukrainian[uk]
Одна дівчина пригадує: «Я була під впливом порнографічного матеріалу з гомосексуальним напрямком.
Xhosa[xh]
Enye intombazana ikhumbula oku: “Ndandiqhelene nezinto ezibonisa amanyala anxulumene nobufanasini.
Zulu[zu]
Enye intombazane iyakhumbula: “Ngangichayeke ezincwadini zobungqingili ezinezithombe ezingcolile zobulili.