Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Моята задача беше да свържа марката с публиката от Близкия Изток.
German[de]
Ich hatte die Aufgabe, die Handelsmarke einem Publikum im nahen Osten nahezubringen.
Greek[el]
Η δουλειά μου ήταν η αποδοχή τους από το κοινό της Μέσης Ανατολής.
English[en]
My job was to connect the brand with a Middle Eastern audience.
Spanish[es]
Mi tarea consistía en conectar su cadena con la audiencia de Oriente Medio.
French[fr]
Mon travail était de connecter la marque avec un public moyen-oriental.
Hebrew[he]
העבודה שלי היתה לקשר את המותג עם קהל מזרח תיכוני.
Croatian[hr]
Moj posao je spojiti ovaj brand sa publikom Bliskog Istoka.
Hungarian[hu]
Az volt a dolgom, hogy a márkanevet bevezessem a Közel-Keleten.
Italian[it]
Il mio compito era quello di connettere la rete all'audience medio orientale.
Japanese[ja]
私の仕事はブランドを中東の観客と繋ぐことでした
Korean[ko]
웨스턴 TV 네트워크로요 제 일은 이 코미디 브랜드를 중동 관객들과 연결하는 것이었습니다.
Dutch[nl]
Mijn werk was het merk te verbinden met een Midden-Oosters publiek.
Polish[pl]
Moim zadaniem było przybliżenie marki Arabskiej publiczności.
Portuguese[pt]
Meu trabalho era conectar a marca com uma audiência do Oriente Médio.
Romanian[ro]
Treaba mea a fost sa conectez marca TV cu audienta din Orientul Mijlociu.
Russian[ru]
Моей задачей было связать бренд с ближневосточной аудиторией.
Serbian[sr]
Moj posao je da spojim ovaj brend sa publikom sa Bliskog Istoka.
Swedish[sv]
Jag skulle presentera kanalen för publiken i Mellanöstern.
Turkish[tr]
Görevim markayı Orta Doğu seyircisi ile buluşturmaktı.
Chinese[zh]
我的工作是推广喜剧赢得中东地区广大观众的喜欢。