Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последното съобщение не беше пълно.
Czech[cs]
Té poslední větě nebylo rozumět.
German[de]
Die letzte Nachricht war etwas verstümmelt.
Greek[el]
Το τελευταίο μήνυμα ήταν δυσνόητο.
English[en]
That last message was garbled.
Spanish[es]
El último mensaje no se ha oído.
Hebrew[he]
השדר האחרון היה לא ברור.
Hungarian[hu]
Az utolsó üzenetét zajosan vettem.
Italian[it]
L'ultimo messaggio era disturbato.
Norwegian[nb]
Siste beskjed var utydelig.
Portuguese[pt]
Sua última mensagem estava truncada.
Romanian[ro]
Ultimul mesaj a fost cam confuz.
Russian[ru]
Последнее сообщение было искажено.
Turkish[tr]
Son mesaj anlaşılmadı.