Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
насочеността на фрактурите показва, че е възникнала по права линия.
Czech[cs]
Směr fraktur naznačuje jejich vznik podél rovné linie.
German[de]
Die Ausrichtung der Frakturen zeigt, dass sie entlang einer geraden Linie auftreten.
Greek[el]
Η κατεύθυνση των καταγμάτων υποδεικνύει ότι έγιναν κατά μήκος ευθείας γραμμής.
English[en]
The directionality of the fractures indicates they occur along a straight line.
Spanish[es]
La direccionalidad de las fracturas indica que ocurrieron a lo largo de una línea recta.
French[fr]
La direction des fractures indique qu'elles se sont produites sur une ligne droite.
Hebrew[he]
את הכיווניות של שברים מציין שהם מתרחשים לאורך קו ישר.
Croatian[hr]
Usmjerenost od prijeloma ukazuje se javljaju duž ravne linije.
Hungarian[hu]
Az összes törés egy egyenes vonal mentén rendeződik.
Italian[it]
La direzionalità delle fratture indica che siano avvenute lungo una linea retta.
Dutch[nl]
De hoek van de breuken wijzen erop dat ze in een rechte lijn aangebracht werden.
Polish[pl]
Kierunek złamań wskazuje jedną prostą linię.
Portuguese[pt]
A direcionalidade das fraturas mostra que ocorreram algo longo de uma linha reta.
Romanian[ro]
Direcţia fracturilor arată c-au avut loc în linie dreaptă.
Serbian[sr]
Pravac fraktura ukazuje da su nastale duž prave linije.