Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Соленките са ниско-калорични и имат вкус на дървесна кора, затова наблегнах на сиренето на спрей.
Czech[cs]
Ty sušenky jsou nízkokalorické a chutnají jako kůra stromu, tak jsem je postříkala sýrem.
Greek[el]
Τα κρακεράκια έχουν λίγες θερμίδες και γεύση σαν φλοιός δέντρου κι έτσι τους έβαλα διπλό λιωμένο τυρί.
English[en]
The crackers are low-cal and taste like tree bark, so I doubled up on the spray cheese.
Spanish[es]
Las galletas son bajas en calorías y saben como la corteza de un árbol, así que les he puesto doble de queso.
French[fr]
Les crackers sont allégés et ont un goût d'écorce alors j'ai doublé le fromage.
Croatian[hr]
Krekeri su niskokalorični i imaju okus poput kore drveta, pa sam pojačala sa sirom u spreju.
Hungarian[hu]
A rágcsálnivaló kalóriaszegény és faforgács íze van, szóval nem sajnáltam a sajtot.
Italian[it]
Sono cracker dietetici e sanno di corteccia, quindi ci ho messo tonnellate di formaggio spray.
Dutch[nl]
De krackers hebben bijna geen calorieën en smaken naar boom, dus ik heb er extra kaas op gedaan.
Polish[pl]
Krakersy są nieskokaloryczne i smakują jak kora drzewa, więc dałam podwójną warstwę sera w sprayu.
Portuguese[pt]
Os biscoitos de baixa caloria tem gosto de vômito, então eu pus dupla cobertura de queijo.
Romanian[ro]
Biscuiţii au puţine calorii şi au gust ca scoarţă de copac, aşa că am pus mai multă brânză pe ei.
Serbian[sr]
Krekeri imaju malo kalorija i ukus je bez veze zato sam prsnula sprej sa ukusom sira.