Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Under disse rutinemæssige undersøgelser er der ikke konstateret nogen uregelmæssigheder i forvaltningen af de midler, der er tildelt Egnatia-projektet.
German[de]
Was das Egnatia-Vorhaben anbelangt, haben die Routineuntersuchungen keinerlei Unregelmäßigkeiten bei der Verwaltung der Projektmittel erbracht.
Greek[el]
Όσον αφορά το έργο ΕΓΝΑΤΙΑ, με τις εν λόγω συνήθεις έρευνες δεν επισημάνθηκε καμμία παρατυπία στη διαχείριση των κονδυλίων που χορηγήθηκαν στοπόψη έργο.
English[en]
These routine investigations have not revealed any irregularities in the management of the Egnatia project.
Spanish[es]
Esos controles habituales no han puesto de manifiesto ninguna irregularidad en la gestión de los fondos concedidos al proyecto Egnatia.
Finnish[fi]
Egnatia-hankkeen varojen hallinnan osalta näissä tarkastuksissa ei ole tullut esiin minkäänlaisia sääntöjenvastaisuuksia.
French[fr]
En ce qui concerne le projet Egnatia, ces investigations habituelles n'ont mis en évidence aucune irrégularité dans la gestion des fonds alloués à ce dernier.
Italian[it]
Per il progetto Egnatia, le indagini non hanno messo in luce alcuna irregolarità nella gestione dei Fondi.
Dutch[nl]
Dit geregelde toezicht heeft met betrekking tot het Egnatia-project geen onregelmatigheden bij het beheer van de toegekende middelen aan het licht gebracht.
Portuguese[pt]
No que respeita ao projecto Egnatia, as suas investigações habituais não puseram em evidência qualquer irregularidade na gestão dos fundos que lhe foram atribuídos.
Swedish[sv]
Beträffande Egnatia-projektet har dessa kontroller aldrig uppdagat några oegentligheter i fråga om förvaltningen av de tilldelade medlen.