Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Pnom, номинална отоплителна мощност и Pmin, топлинна мощност при минимално натоварване
Czech[cs]
Pnom, jmenovitý topný výkon, a Pmin, tepelný výkon při minimálním zatížení
Danish[da]
Pnom, nominel varmeydelse, og Pmin, varmeydelse ved mindste last
German[de]
Pnom, Nennwärmeleistung und Pmin, Wärmeleistung bei Mindestlast
Greek[el]
Pnom, ονομαστική θερμαντική ισχύς και Pmin, θερμική ισχύς εξόδου με ελάχιστο φορτίο
English[en]
Pnom, rated heating capacity and Pmin, heat output at minimal load
Spanish[es]
Pnom, potencia nominal de calefacción, y Pmin, potencia calorífica con carga mínima
Estonian[et]
Pnom, nimiküttevõimsus ning Pmin, väljundsoojusvõimsus miinimumkoormusel
Finnish[fi]
Pnom, nimellinen lämmitysteho, ja Pmin, lämpöteho vähimmäiskuormalla
French[fr]
Pnom, puissance calorifique nominale et Pmin, puissance calorifique à la charge minimale
Croatian[hr]
Pnom, nazivni kapacitet grijanja i Pmin, toplinska snaga pri minimalnom opterećenju
Hungarian[hu]
Pnom, névleges fűtőteljesítmény, és Pmin, leadott fűtőteljesítmény minimális terhelésnél
Italian[it]
Pnom, capacità di riscaldamento nominale e Pmin, potenza termica a carico minimo
Lithuanian[lt]
Pnom – vardinis šildymo pajėgumas, o Pmin – šilumos atidavimas esant minimaliai apkrovai
Latvian[lv]
Pnom, nominālā sildīšanas jauda, un Pmin, siltuma jauda pie minimālās slodzes
Maltese[mt]
Pnom, kapaċità nominali ta’ tisħin u Pmin, produzzjoni ta’ sħana f’tagħbija minima
Dutch[nl]
Pnom, nominaal verwarmingsvermogen en Pmin, warmteafgifte bij minimale last
Polish[pl]
Pnom – znamionowa wydajność grzewcza oraz Pmin – moc cieplna przy minimalnym obciążeniu
Portuguese[pt]
Pnom, capacidade de aquecimento nominal e Pmin, potência calorífica à carga mínima
Romanian[ro]
Pnom, capacitatea nominală de încălzire și Pmin, puterea termică la sarcină minimă
Slovak[sk]
Pnom, menovitý vykurovací výkon a Pmin, tepelný výkon pri minimálnom zaťažení
Slovenian[sl]
Pnom, nazivna zmogljivost ogrevanja, in Pmin, izhodna toplotna moč, pri minimalni obremenitvi
Swedish[sv]
Pnom, nominell uppvärmningskapacitet och Pmin, värmeeffekt vid lägsta last