Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens finansinspektør skal for at kunne udøve sit hverv fuldt tilfredsstillende:
German[de]
Damit der Finanzkontrolleur der Kommission diese Aufgaben uneingeschränkt wahrnehmen kann,
Greek[el]
Προκειμένου να είναι σε θέση να ασκήσει πλήρως τα καθήκοντά του, ο δημοσιονομικός ελεγκτής της Επιτροπής:
English[en]
To enable him to exercise these functions to the full, the financial controller of the Commission:
Spanish[es]
Con objeto de poder ejercer plenamente sus funciones, el interventor de la Comisión:
Finnish[fi]
Voidakseen harjoittaa tehtäviään täysimääräisesti komission varainhoidon valvojalla:
French[fr]
Afin de pouvoir exercer pleinement ces fonctions, le contrôleur financier de la Commission:
Italian[it]
Ai fini del pieno esercizio delle sue funzioni in questo settore, il controllore finanziario della Commissione:
Dutch[nl]
Om die functies ten volle te kunnen vervullen:
Portuguese[pt]
A fim de poder exercer plenamente as suas funções, o auditor financeiro da Comissão:
Swedish[sv]
För att kunna utöva sina funktioner fullt ut skall kommissionens styrekonom: