Besonderhede van voorbeeld: 7906739481359543885

Bulgarian

Целият ритъм на живота ни се определя от начина, по който Земята пътува в космоса. И в Тунис през април е пролет.

Bosnian

Svi ritmovi naših života podliježu tome, kako Zemlja putuje kroz svemir. A u Tunisu, u travnju je proljece.

Czech

Rytmus našich životů je udáván pohybem Země. V Tunisku je v dubnu jaro.

Greek

Όλοι οι ρυθμοί της ζωής μας διέπονται από τον τρόπο που η Γη ταξιδεύει στο διάστημα, και στην Τυνησία τον Απρίλιο είναι άνοιξη.

English

All the rhythms of our lives are governed by how the Earth travels through space, and in Tunisia in April, it's springtime.

Spanish

Todos los ritmos de nuestras vidas son gobernados por como la Tierra viaja por el espacio, y en Túnez en abril, es primavera.

French

Tous les rythmes de notre vie sont gouvernés par le voyage de la Terre à travers l'espace, et en Tunisie au mois d'avril, c'est le printemps.

Hungarian

Életrimusunkat minden tekintetben az határozza meg, ahogy a Föld átszeli az űrt. És Tunéziában áprilisban tavasz van.

Dutch

Alle ritmes van ons leven volgen de beweging van de aarde door de ruimte. En in Tunesië is het in april lente.

Polish

Cały rytm naszego życia rządzony jest tym jak Ziemia podróżuje poprzez kosmos, a w Tunezji w kwietniu jest wiosna.

Portuguese

Todos os ritmos de nossas vidas são governadas pela forma como a Terra viaja pelo espaço, e na Tunísia, em abril, é primavera.

Russian

Все ритмы нашей жизни подчинены движению Земли в космическом пространстве. В Тунисе в апреле весна.

Serbian

Svi ritmovi naših života podležu tome, kako Zemlja putuje kroz svemir. A u Tunisu, u aprilu je proleće.

Turkish

Hayatlarımızın bütün ritmi Dünya'nın uzayda hareketi ile düzenlenmektedir. Tunus'da Nisan ayı, ilkbahar vakti.